Ну что, мои дорогие синефилы и просто сочувствующие, присаживайтесь поудобнее. Сегодня у нас в меню блюдо, которое подают холодным, но обсуждают жарко — списки номинантов. Да-да, те самые списки, из-за которых в Голливуде и Лондоне сейчас либо откупоривают коллекционное шампанское, либо нервно курят на балконе, проклиная судьбу и агентов.
Итак, карты на столе. Номинации на премию BAFTA объявлены, и что мы видим? Наши чопорные британские друзья и их заокеанские коллеги из Киноакадемии США, кажется, наконец-то начали ходить к одному психотерапевту. Вкусы совпали, как детали в конструкторе LEGO: главные хиты сезона получили свои лавры по обе стороны Атлантики. Но, как говорил старина Хичкок, самое интересное всегда кроется в деталях — или в том, кого решили «забыть».
Битва титанов и местный патриотизм
Если на «Оскаре» бал правит лента Sinners (Sinners), собравшая все сливки, то в Туманном Альбионе решили, что 14 номинаций — это красивая цифра для фильма One Battle After Another (One Battle After Another). Видимо, британцы любят долгие баталии не только в парламенте, но и на экране.
А вот дальше начинается чистая вкусовщина. Британская академия, словно любящая бабушка, одарила своих любимчиков — Hamnet (Hamnet) и Marty Supreme (Marty Supreme) — аж 11 номинациями каждого. Американцы же, поскупившись, отсыпали им всего восемь и девять соответственно. Ну, вы знаете эту американскую прагматичность.
Зато с Frankenstein (Frankenstein) и Sentimental Value (Sentimental Value) у обеих академий полное единодушие — по восемь номинаций. Монстры и сентиментальность, видимо, единственное, что объединяет нас всех в этом безумном мире.
Островное лобби: своих не бросаем
Теперь о грустном, или о смешном — как посмотреть. Трио чисто британских картин — I Swear (I Swear), The Ballad Of Wallis Island (The Ballad Of Wallis Island) и Pillion (Pillion) — на родине Шекспира собрали в сумме 11 номинаций. А на «Оскаре»? Ноль. Зеро. Дырка от бублика.
Конечно, тут можно включить зануду и объяснить всё бюрократией: мол, Sony Pictures Classics выпускает I Swear (I Swear) в Штатах только в апреле (поезд ушел), а The Ballad Of Wallis Island (The Ballad Of Wallis Island) попал в жернова релизной сетки Focus Features. Но мы-то с вами понимаем: иногда британский юмор и драма просто не проходят таможню в аэропорту JFK. Зато сценарии всех трех фильмов британцы отметили. Видимо, читать на острове любят больше, чем в Лос-Анджелесе.
Глобализация? Не слышали
Вот где собака зарыта! Американская академия (AMPAS), которую мы привыкли ругать за снобизм, внезапно оказалась более космополитичной, чем лондонский клуб джентльменов. В технических категориях «Оскара» — настоящее вавилонское столпотворение языков и культур. BAFTA же в этом году решила поиграть в консерваторов: за пределами кастинга все технические номинации ушли англоязычным фильмам. Как говорится, God Save the Queen и никого больше.
Особенно обидно за Вагнера Моуру. Помните этого харизматичного бразильца, который так убедительно играл Пабло Эскобара в «Нарко», что ему хотелось отдать кошелек через экран? Так вот, за роль в The Secret Agent (The Secret Agent) он получил номинацию на «Оскар». А BAFTA? Они его даже в лонг-лист не включили! Видимо, британские визовые офицеры были строже кинокритиков.
Чудеса в решете: Иноязычное кино
А теперь — внимание, фокус! Случилось то, чего не было более десяти лет. Пятерка номинантов в категории «Лучший международный фильм» (у британцев это называется «Фильм не на английском языке», чтобы никто не запутался) совпала полностью. Абсолютно идентичный список: It Was Just An Accident (It Was Just An Accident), The Secret Agent (The Secret Agent), вездесущий Sentimental Value (Sentimental Value), Sirat (Sirat) и The Voice Of Hind Rajab (The Voice Of Hind Rajab).
Это, друзья мои, практически астрономическая аномалия. Ведь правила отбора у них разные, как правила крикета и бейсбола. На «Оскар» фильмы выдвигают страны (один от страны, никакой самодеятельности!), а на BAFTA попадает всё, что успели показать в британских кинотеатрах. Обычно британцы обязательно впихивают туда какой-нибудь эстетский шедевр, который их страна забыла отправить в Голливуд — вспомните прошлогоднюю «Анатомию падения». Но в этом году звезды сошлись.
Йоаким Триер со своим Sentimental Value (Sentimental Value) вообще сорвал куш — номинации за режиссуру в обеих академиях, несмотря на «неанглийский» язык. Видимо, язык кино всё-таки универсален, если ты умеешь снимать так, что зритель забывает жевать попкорн.
Документальное гетто
И напоследок о правде жизни. В документальной секции совпадений кот наплакал — всего два фильма: The Perfect Neighbor (The Perfect Neighbor) и острополитический Mr Nobody Vs Putin (Mr Nobody Vs Putin). Британцы в этом году решили обойтись без поп-документалок про звезд (слава богу, мы немного отдохнем от биографий рок-идолов), если, конечно, не считать звездой легендарного журналиста-расследователя Сеймура Херша в фильме Cover-Up (Cover-Up). А этот старик, уж поверьте, может дать фору любой рок-звезде по части скандалов.
В общем, сезон наград обещает быть интригующим. Запасайтесь попкорном, или что вы там предпочитаете под вечерний просмотр, и делайте ставки. Лично я ставлю на то, что кто-нибудь обязательно споткнется на красной дорожке. Это единственная стабильность в нашем меняющемся мире.
