Ну что, друзья мои, присаживайтесь поудобнее. Сегодня у нас в меню блюдо острое, корейское и, скажем прямо, с отчетливым привкусом морального разложения. 🍷 Вы ведь любите, когда богатые тоже плачут? А еще больше мы любим, когда эти богатые, уплетая фуа-гра, пытаются спрятать скелеты в своих дизайнерских шкафах. Речь пойдет о новой экранизации того самого романа Германа Коха, который уже терзали и голландцы, и итальянцы, и даже Ричард Гир. Но теперь за дело взялись корейцы. Встречайте — «Обычная семья» (A Normal Family).
Сюжет, казалось бы, стар как мир, или как минимум как фильмы Бунюэля. Есть два брата. Первый — Джэ-ван, успешный адвокат. Играет его мастодонт корейского кино Соль Гён-гу (Sul Kyung-gu), человек с лицом, на котором написаны все грехи мира еще со времен культовой «Мятной конфеты» (Peppermint Candy). Джэ-ван — это такой классический циник, который на завтрак ест сосиски, а на ужин — совесть прокуроров. Его работа — защищать мерзавцев. Вот, например, сынок какого-то чеболя специально переехал человека и покалечил его дочь. Что делает наш герой? Правильно, ищет лазейки. Для него это просто очередная ступенька на золотой лестнице тщеславия.
А вот второй брат — полная противоположность. Педиатр Джэ-гю. Его играет красавчик Чан Дон-гон (Jang Dong-gun). И тут, позвольте мне ехидно усмехнуться в кулак. Чан, чья репутация в реальной жизни пару лет назад слегка подмокла из-за скандала со взломанными переписками (ох уж эти мужские разговоры о вечеринках!), здесь играет святого. Ну, почти. Он педантичный врач, для которого клятва Гиппократа важнее новенького «Мерседеса». Он даже готов нарушить правила элитной клиники ради пациента. Ну не душка ли?
И вот, раз в месяц эти двое, прихватив своих благоверных, встречаются в ресторанах, где порции размером с пуговицу стоят как бюджет небольшой африканской страны. 🍽️ Светские беседы, звон бокалов, фальшивые улыбки… Всё шло по плану, пока их собственные дети-подростки не решили, что быть просто золотой молодежью скучно, и не вляпались в историю, от которой волосы встают дыбом даже у лысых.
Тут-то, мои дорогие, и начинается самое вкусное. Маски срываются быстрее, чем в финале «Скуби-Ду». Оказывается, что моральный компас — штука хрупкая, особенно когда речь идет о собственном чаде. Кто здесь настоящий монстр: циничный адвокат или праведный доктор? Режиссер Хо Джин-хо (Hur Jin-ho), который обычно специализируется на тонких мелодрамах вроде «Рождества в августе» (Christmas in August), вдруг включает режим триллера и начинает препарировать человеческую натуру скальпелем без анестезии.
В ролях жен, кстати, блистательная Ким Хи-э (Kim Hee-ae) — королева драмы, способная одним взглядом заморозить ад, и Клаудия Ким (Claudia Kim), которую вы могли видеть в голливудских блокбастерах, пока она не решила вернуться к корням. Это вам не просто ужин, это настоящая коррида, где вместо быков — родительские амбиции и животный страх.
Смотреть это нужно обязательно. Хотя бы ради того, чтобы увидеть, как тонкий налет цивилизованности слетает с людей быстрее, чем осенняя листва. Это умно, это жестко, и это чертовски увлекательно. Корейцы снова доказали, что в жанре «социальный триллер с элементами мясорубки нервов» им нет равных.
🎭 Действующие лица и исполнители (или кого мы будем любить и ненавидеть):
- Джэ-ван (Адвокат дьявола): Соль Гён-гу (Sul Kyung-gu) — глыба, а не актер.
- Джэ-гю (Святоша с секретом): Чан Дон-гон (Jang Dong-gun) — ирония кастинга засчитана.
- Ён-гён: Ким Хи-э (Kim Hee-ae) — просто богиня истерики.
- Джи-су: Клаудия Ким (Claudia Kim) — голливудский лоск.
- Хе-юн: Хон Е-джи (Hong Ye-ji).
- Си-хо: Ким Джон-чхоль (Kim Jung-chul).
- И целая россыпь талантов на вторых ролях, от Чхве Ри (Choi Ri) до Ю Су-бина (Yoo Su-bin).
🎬 Те, кто всё это заварил (Съемочная группа):
В режиссерском кресле — мастер полутонов Хо Джин-хо (Hur Jin-ho). За основу взят тот самый ядовитый роман Германа Коха (Herman Koch), который адаптировали Пак Ын-гё (Park Eun-kyo) и целая команда сценаристов, чтобы перенести действие из Амстердама в Сеул. За картинку отвечает оператор Го Рак-сон (Go Rak-sun), а музыку, от которой мурашки по коже, написал Чо Сон-у (Cho Sung-woo).
Приятного, так сказать, аппетита. И берегите детей… от самих себя. 😉
