Друзья мои, давайте на минуту представим ситуацию: вы поскальзываетесь на предательском льду, прикладываетесь головой об асфальт и — вуаля! — впадаете в кому. Сценарий, достойный худших мыльных опер телеканала «Россия-1», скажете вы? А вот режиссер Джонни Ма так не считает. В его новой картине «The Mother And The Bear» («Мама и Медведь», если позволите) именно с этого пируэта начинается всё самое интересное. ❄️
Итак, наша героиня Суми (Ли-Рэ Пак), видимо, решила проверить на прочность чикагские тротуары. Эксперимент не удался. Пока дева спит беспробудным сном, на сцену выходит тяжелая артиллерия — её корейская мама Сара (Ким Хо-джон). И тут начинается то, что я называю «материнским террором во благо». Сара клянется не покидать Город Ветров, пока блудная дочь не откроет очи. Но просто сидеть у койки — это для слабаков. Маман решает… как бы это помягче… «починить» жизнь дочери.
О, этот дивный новый мир! 🍷 Сара взламывает телефон Суми (пароли? пф-ф, для мамы нет преград!) и ныряет в омут дейтинг-приложений. Цель? Найти идеального корейского мужа, пока невеста в отключке. Спящая красавица проснется — а принц уже тут, с кимчи и кольцом. Гениально? Аморально? Безусловно. Но как же это чертовски жизненно!
Но Джонни Ма — парень не промах, он не скатывается в банальный ситком. Этот этически сомнительный крестовый поход заводит вдову в неожиданные дебри. Сара знакомится с коллегой дочери, Амайей (Амара Педросо), и с удивлением обнаруживает, что у Суми, оказывается, были друзья. А потом на горизонте появляется шеф-повар Сэм (Вон-Джэ Ли), владелец аутентичного корейского ресторана. И, боже мой, между этими двумя зрелыми людьми пробегает искра! 🔥 Правда, у Сэма свои скелеты в шкафу: его сын встречается с американкой, что для традиционного корейского папы — драма похлеще Шекспира.
Слушайте, я должен поворчать, как старый дед. Начало фильма — это какой-то монтажный кубик Рубика. Суми роняет ключи в снег, а в следующую секунду она уже в каком-то переулке. Звука нет, логики нет. Такое ощущение, что монтажер вышел покурить и забыл склеить куски пленки. Но прощаем, прощаем. Знаете почему?
Потому что голосовые сообщения. О, это песня! Мы слышим бесконечные войсмейлы Сары еще до того, как видим её. Это мастер-класс по созданию образа «душащей любви». Суми эти сообщения игнорировала (кто из нас без греха?), но то, как они вплетены в повествование — просто блеск. 👏
И всё же, главное сокровище «The Mother And The Bear» — это Ким Хо-джон. Вы можете помнить её по блестящим, хоть и тяжелым ролям в корейском артхаусе, но здесь она выдает настоящий фейерверк. Она раздражающая, милая, утомительная и бесконечно очаровательная одновременно. В плохих руках такой персонаж превратился бы в карикатурную мегеру, что-то вроде Фионы из четвертого «Шрека» в её худшие дни. Но Ким находит такой баланс между наивностью и ворчливостью, что хочется её обнять. И немедленно выпить.
Отдельный реверанс композитору Мари-Элен Л. Делорм. Забудьте про слащавые скрипочки, которыми обычно поливают ромкомы, как дешевым сиропом. Тут у нас эфирный саунд, драйвовый бит и… медведь. Да-да, в фильме есть реальный медведь (спойлерить не буду, смотрите сами), и музыка в этой сцене звучит космически эпично. 🐻
Вердикт: Джонни Ма взял жанр романтической комедии, добавил туда щепотку драмы самореализации и хорошенько встряхнул. Получилось тепло, умно и, черт возьми, жизутверждающе. Это кино о том, что даже когда дети спят (или в коме), а родители стареют, жизнь умудряется подкидывать сюрпризы. И иногда для счастья нужно просто встретить правильного повара.
