Королева крика меняет мачете на пишущую машинку: Джейми Ли Кертис в роли Джессики Флетчер? Серьезно? 🕵️♀️
Дорогие мои синефилы, присядьте, если стоите, и отложите в сторону бокал шардоне — он вам еще пригодится, чтобы переварить эту новость. Голливудская машина по переработке всего святого, кажется, окончательно лишилась тормозов и решила посягнуть на неприкосновенное. Да-да, речь о священном Граале телевизионных бабушек, о сериале «Она написала убийство» (Murder, She Wrote). И кто же, вы думаете, примерит твидовый жакет легендарной Анджелы Лэнсбери? Сама «королева крика» — Джейми Ли Кертис!
Ирония судьбы, достойная пера лучших сценаристов: женщина, которая полвека убегала от маньяка в маске Майкла Майерса во франшизе «Хэллоуин» (Halloween), теперь сама будет искать убийц. Видимо, устав визжать и размахивать вешалками, Джейми решила, что пора брать инициативу в свои руки — и желательно, с чашечкой чая в уютной гостиной.
Напомню, что Кертис, дочь Тони Кертиса и Джанет Ли (той самой, что так неудачно приняла душ в хичкоковском «Психо»), совсем недавно отхватила свой первый «Оскар» за роль в безумном «Всё везде и сразу» (Everything Everywhere All At Once). Актриса она, безусловно, мощная, с харизмой, способной пробить бетонную стену, но… Джессика Флетчер? Это как если бы Тарантино решил переснять «Иронию судьбы». Смело, но вызывает нервный тик.
Кабот-Коув снова открывает свои смертоносные двери
Итак, что мы имеем на сегодняшний день? Это будет не сериал — слава богу, у продюсеров хватило совести не растягивать эксперимент на сезоны — а полнометражный фильм. За штурвалом проекта встанет Джейсон Мур. Да-да, тот самый парень, что подарил нам музыкальную комедию «Идеальный голос» (Pitch Perfect). Остается только надеяться, что трупы в новом фильме не будут петь а капелла, пока Джейми Ли Кертис осматривает место преступления.
Сценарий доверили дуэту Лорен Шукер Блум и Ребекки Анджело. Весь этот банкет оплачивает Universal Television, и, судя по всему, они настроены решительно.
Тень Великой Дамы 🎬
А теперь давайте на секунду станем серьезными и снимем шляпы. Оригинальный сериал, который крутили с 1984 по 1996 год, — это не просто телешоу. Это эпоха. Анджела Лэнсбери в роли Джессики Флетчер была воплощением интеллигентной проницательности. Эта милая пенсионерка-учительница, ставшая автором детективов, раскрывала преступления с такой элегантностью, с какой другие пьют эрл-грей.
Кстати, забавный факт для эрудитов: Лэнсбери номинировали на «Эмми» за эту роль 12 раз! Каждый год, пока шел сериал. И знаете, сколько статуэток она получила? Ноль. Зеро. Дырку от бублика. Это, пожалуй, одно из самых вопиющих преступлений в истории телевидения, которое сама Джессика Флетчер, увы, так и не раскрыла.
Лэнсбери — это глыба. Актриса, начинавшая еще в «золотой век» Голливуда (вспомните её юную служанку в «Газовом свете» (Gaslight) 1944 года!), создала образ, который невозможно скопировать. Кэбот-Коув в её исполнении стал мировой столицей убийств, где уровень преступности на душу населения превышал все мыслимые пределы, но нам было всё равно, потому что Анджела всегда знала, кто виноват.
Что в итоге?
Новая адаптация станет первой попыткой перезагрузить франшизу с другим лицом. Даты выхода пока нет, съемки еще не начались, так что у нас есть время морально подготовиться. Сможет ли Джейми Ли Кертис заменить великую Лэнсбери? Вопрос риторический. Конечно, нет. Никто не может.
Но давайте будем честны: посмотреть на то, как ветеран слэшеров пытается изображать уютную старушку-детектива, будет как минимум любопытно. Возможно, нас ждет провал года, а возможно — новое рождение классики. В любом случае, попкорн уже можно закупать.
