Давайте признаемся честно: мы смотрим современные сериалы не только ради сюжета, но и ради этой маленькой, немного стыдной игры в «найди пасхалку». Знаете, это чувство, когда ты тычешь пальцем в экран и кричишь коту: «Смотри, это же та самая чашка из «Твин Пикс»!»? Так вот, создатели It: Welcome to Derry (Оно: Добро пожаловать в Дерри) решили, видимо, перевыполнить план по фан-сервису, превратив финал первого сезона в настоящий шведский стол для киноманов. И если отсылки к сэрy Стивену Кингу — это, простите, обязательная программа (было бы странно их не найти), то один реверанс заставил даже меня, старого циника, одобрительно хмыкнуть. 🧐
Оказалось, что пока мы с лупой искали намеки на The Shining (Сияние) и дебютную кинговскую Carrie (Кэрри) — а они там были, уж поверьте, — шоураннеры провернули трюк поизящнее. Самые глазастые зрители, эти неутомимые Шерлоки Холмсы с Reddit, углядели в финале поклон в сторону абсолютной классики треш-хоррора 80-х — Killer Klowns from Outer Space (Клоуны-убийцы из космоса). Да-да, того самого фильма, где клоуны превращали людей в сахарную вату. Ирония судьбы? Или гениальный ход? Давайте разбираться.
Сюжетная канва It: Welcome to Derry — это вообще отдельная песня. Энди Мускетти и Джейсон Фукс оказались в ситуации, когда литературная основа (тот самый кирпич Кинга 1986 года) закончилась, оставив лишь пару страниц интерлюдий о прошлом Дерри. Что делать? Правильно, импровизировать! Нам наконец-то прямым текстом говорят: Пеннивайз — это не просто злой дух канализации, а инопланетная тварь, рухнувшая на Землю миллионы лет назад. И вот тут-то пазл складывается. Если ваш антагонист — буквально клоун-убийца из космоса, то игнорировать одноименный фильм 1988 года было бы преступлением против постмодернизма.
В чем же соль? В финальном эпизоде Билл Скарсгард — этот шведский принц тьмы, который, кажется, рожден играть монстров (видимо, фамильное проклятие Скарсгардов — быть слишком харизматичными злодеями), — устраивает в школьном актовую зале перформанс. Он использует тело директора Данливи как марионетку. Сцена жуткая, гротескная и… до боли знакомая.
Знатоки жанра тут же вспомнили аналогичный момент из Killer Klowns from Outer Space. Там один из пришельцев использовал труп полицейского Муни (которого, к слову, играл великий Джон Вернон — тот самый декан из «Зверинца», вечная ему память) в качестве чревовещательной куклы. Конечно, в версии HBO все куда мрачнее: Пеннивайз не просто шутит, а в финале, в лучших традициях Гран-Гиньоля, отрывает несчастному директору голову. Но параллель очевидна, как красный нос на бледном лице.
И это еще не все! Шоураннеры, похоже, решили собрать коллекцию всех детских кошмаров. Внимательные зрители заметили, что тележка, на которой Пеннивайз везет обреченных детей, подозрительно напоминает транспорт Ловца Детей из мюзикла Chitty Chitty Bang Bang. Если вы в детстве не прятались под одеяло при виде этого персонажа, то у вас, вероятно, стальные нервы.
Так что, друзья мои, даже если Welcome to Derry — это вольная фантазия на тему Кинга, сделана она с любовью к жанру. Превратить Пеннивайза в гибрид высокой трагедии и циркового абсурда братьев Чиодо — это смело. И пусть кто-то скажет, что это «кризис идей», я скажу — это дань уважения. В конце концов, все мы немного клоуны в этом космическом цирке, просто у некоторых грим чуть более… смертельный. 🤡🍸
