Тайный удар Роберт Паттинсона: как Бэтмен стал судьей в «Marty Supreme»
Ох уж эти творческие тандемы. Мартин Скорсезе и Роберт Де Ниро, Тим Бертон и Джонни Депп, Уэс Андерсон и… ну, вообще все, кого он сможет запихнуть в вельветовый пиджак. В мире кино это обычное дело: если режиссер и актер спелись на площадке, ждите их воссоединения, как ждете сиквел любимого блокбастера. Но Джош Сэфди, этот мастер создавать на экране тревожность, от которой хочется сгрызть ногти по локти, пошел другим путем. В своей новой пинг-понг драмеди «Marty Supreme» он провернул трюк, достойный фокусника-иллюзиониста, спрятав в кадре (а точнее, за кадром) своего старого приятеля Роберта Паттинсона. 🎬
Помните их совместную работу в триллере «Good Time» (2017)? Тот фильм был похож на паническую атаку длиной в полтора часа, но в самом лучшем смысле этого слова. Так вот, сотрудничество оказалось настолько «секретным», что Паттинсону пришлось, скажем так, слегка покривить душой перед детектором лжи. Да-да, в том самом видео для Vanity Fair, где его опутали проводами, как рождественскую елку, и спросили, планирует ли он снова работать с братьями Сэфди. Роберт тогда, не моргнув глазом, выдал что-то уклончивое. А ведь он знал! Ох, хитрец.
Голос из прекрасного далека
На недавней встрече в лондонском BFI Southbank Джош Сэфди, видимо, решил, что срок давности подписки о неразглашении истек, и выложил карты на стол. Оказывается, Роберт Паттинсон озвучил в «Marty Supreme» крошечную, но важную роль. И нет, это не голос совести главного героя и не говорящий мячик для пинг-понга (хотя от Сэфди можно ожидать чего угодно).
Паттинсон — это судья на полуфинале British Open в самом начале фильма.
История появления этого камео звучит как анекдот, рассказанный в баре после третьей пинты. Сэфди и Паттинсон просто тусовались вместе (представьте себе эту картину: режиссер хаоса и самый меланхоличный вампир-летучая мышь современности пьют чай), когда Джоша осенило: ему нужен британский акцент для роли судьи. И тут он посмотрел на Роба. 🧐
«Никто этого не знает, но этот голос — комментатора, судьи — это Паттинсон. Это как маленькое пасхальное яйцо», — признался режиссер. — «Он пришел посмотреть кое-какой материал, а я такой: «Слушай, я не знаю ни одного британца». Так он стал судьей».
Ирония ситуации просто восхитительна. Джош Сэфди, вращающийся в высших эшелонах киноиндустрии, заявляет, что «не знает ни одного британца», кроме, пожалуй, одного из самых известных британских актеров планеты. Это всё равно что сказать: «Мне нужно было перевезти диван, но я не знаю никого с машиной», когда у тебя в гостях сидит Вин Дизель.
Эффект «Странного Парня»
Давайте будем честны: Роберт Паттинсон обладает уникальной способностью улучшать любой проект одним фактом своего существования. Он давно перерос ярлык «того парня из сумеречной саги» и превратился в одного из самых интересных хамелеонов современного кино. Будь то роль в «The Lighthouse», где он воюет с чайками, или грядущее безумие в «Mickey 17» Пон Джун-хо — Паттинсон всегда понимает задачу.
Есть у него эта аура, которую в интернете ласково называют «weird little guy energy» (энергетика странного маленького парня). И неважно, что его рост перевалил за метр восемьдесят пять — «маленький» здесь скорее состояние души. 🤫
Конечно, Тимоти Шаламе, исполняющий главную роль в «Marty Supreme», тянет на себе весь этот хаотичный локомотив сюжета (и, надеемся, не разобьет ракетку о стол). Но мысль о том, что где-то на фоне звучит баритон нашего любимого «Бэтмена», строго отсчитывающего очки в пинг-понге, делает просмотр куда уютнее. Паттинсон здесь не перетягивает одеяло на себя, его работа подчеркнуто сдержанна, но для внимательного зрителя это как найти трюфель в тарелке с макаронами.
Так что, когда будете смотреть этот спортивный эпик от А24, навострите уши в начале фильма. Возможно, этот строгий британский судья покажется вам до боли знакомым. А нам остается надеяться, что когда-нибудь мы снова увидим Паттинсона в главной роли у Сэфди, а не только услышим его голос. Но пока и этот голосовой десерт — весьма приятное угощение. 🏓
