Быть актером в долгоиграющем сериале — это, доложу я вам, все равно что пытаться собрать мебель из IKEA в темноте, когда инструкцию вам зачитывают по частям, да еще и на клингонском. Вы думаете, что играете сурового вояку, а через три сезона выясняется, что ваш герой в тайне разводит пушистых трибблов и пишет любовные сонеты. Примерно в такой, мягко говоря, трагикомичной ситуации оказался Кейси Биггс (Casey Biggs), человек, подаривший нам образ одного из самых сложносочиненных мерзавцев галактики в (Star Trek: Deep Space Nine).
Знакомьтесь, Дамар. Кардассианец, патриот, и, как выяснилось, жертва сценарного произвола. 🥃
Впервые этот персонаж, сыгранный фактурным Биггсом (кстати, вы знали, что в реальной жизни он был женат на Роксанн Доусон, той самой Б’Эланне Торрес из «Вояджера»? Вот уж где настоящие межзвездные страсти!), появился в эпизоде (Return to Grace) в далеком 1996 году. Поначалу Дамар был просто «мебелью» — очередным офицером на фоне, пока его босс, харизматичный злодей Гал Дукат (в исполнении великолепного Марка Алаймо), не попал под каток «культуры отмены» по-кардассиански за наличие внебрачной дочери-полукровки.
Из грязи в князи, а потом в запой
Благодаря череде событий, которые можно описать фразой «взлеты и падения на клингонском грузовике», Дамар стал правой рукой Дуката. А поскольку (Deep Space Nine) — это вам не стерильный «Энтерпрайз», где все проблемы решаются за 45 минут, второстепенные персонажи здесь росли как грибы после радиоактивного дождя. Дамар, этот космический Макбет на минималках, дослужился до звания Легата — по сути, президента Кардассии.
Казалось бы, живи да радуйся, угнетай соседей. Но нет! Власть досталась ему ровно в тот момент, когда Кардассия легла под Доминион — могущественную силу из Гамма-квадранта. В итоге наш новоиспеченный лидер превратился в марионетку, впал в депрессию и подружился с бутылкой, став, пожалуй, самым функциональным алкоголиком в истории Звездного Флота. 🍾
Секрет, от которого протрезвел бы даже Ельцин
И вот тут начинается самое вкусное. Дамар, как мы знали, был негодяем. Он ненавидел баджорцев с пылом, достойным лучшего применения, и слепо верил в военную машину. Но сценаристы — народ коварный. Ближе к финалу они решили добавить нашему антигерою трагизма, да так внезапно, что сам Кейси Биггс едва не поперхнулся своим реквизитным пойлом.
Представьте: идет седьмой сезон, эпизод (Strange Bedfellows), апрель 1999 года. Биггс получает сценарий и читает сцену, где Вейун (скользкий тип, сыгранный гениальным Джеффри Комбсом) сообщает ему пренеприятнейшее известие.
«Ну, вашу жену и ребенка убили», — говорит Вейун, поправляя прическу.
Биггс, вероятно, перечитал строчку дважды. «Жену? Ребенка?!» — должно быть, пронеслось в его голове. — «У меня была семья?! Ребята, вы серьезно? Я думал, я просто злой одинокий алкоголик, а я, оказывается, семьянин в трауре!» 🤯
Канар, слезы и разбитое зеркало
В интервью 2012 года Биггс с теплотой и легкой обидой вспоминал тот момент. Его любимым эпизодом стал именно тот, срежиссированный Рене Обержонуа (наш любимый Одо), где Дамар наконец-то бросает пить. И делает он это эффектно — швыряя бутылку с «канаром» в зеркало.
«Я получил возможность разбить эту чертову бутылку и смотреть, как жижа стекает по стеклу. Больше ни одного глотка этой гадости!» — радовался актер. Дело в том, что «канар» — кардассианский ликер — на съемках изображали с помощью густого кукурузного сиропа, который на вкус был, мягко говоря, не «Вдова Клико». 🤢
Но ирония ситуации заключалась именно в тексте. «Я прочитал это и сказал: «Я понятия не имел, что у меня есть жена и ребенок». Если бы я знал это раньше, я бы сыграл Дамара немного по-другому», — признался Биггс.
Вот она, магия телевидения 90-х! Если бы Кейси знал о своей «семье» сезоном ранее, Дамар, возможно, был бы не просто циничным пьяницей, а трагической фигурой с печатью вселенской скорби на челе, эдаким космическим героем Достоевского. Но, увы, сценаристы выдавали биографию порционно, как пайки в военное время.
Тем не менее, даже в неведении Биггс умудрился создать одного из самых глубоких персонажей саги, пройдя путь от безымянного статиста до лидера восстания, который погибает за свободу своего народа. Браво, Легат! И пусть земля тебе будет пухом, а сценаристы в следующий раз предупреждают о наличии детей хотя бы за пару серий до их казни. 🎬✨
