Шпионы, которых мы заслужили: PONIES 🕵️♀️
Кажется, на стриминговых сервисах объявлен вечный «сезон шпионажа». Не успели мы переварить (The Copenhagen Test) на Peacock TV и третий сезон (Tehran) на Apple TV, как Peacock снова выкладывает карты на стол. На этот раз — все восемь эпизодов сериала (PONIES), которые выйдут в четверг, 15 января. И да, если вы подумали, что шпионский жанр выдохся ещё в 60-х, когда Джеймс Бонд менял смокинги чаще, чем перезаряжал пистолет, то вы ошибаетесь. Этот жанр живуч, как таракан в ядерную зиму, и гибок, как гимнастка на Олимпиаде. Вспомните хотя бы (Moonraker) 1979 года, где агент 007 улетел в космос — видимо, земной гравитации ему уже не хватало для драматизма.
Стриминги обожают шпионов. Им даже не нужна известная франшиза — просто смешайте тайну, экшен, немного романтики и щепотку паранойи. Новое шоу (PONIES) своим названием намеренно подмигивает великолепным (Slow Horses) от Apple TV. Ирония судьбы (или сценаристов) в том, что тема схожа: никто в британской разведке не ждёт подвигов от «Медленных лошадей», точно так же, как никто не ставит и ломаного гроша на героинь (PONIES) — Би и Твайлу.
Московские каникулы… или не совсем
На дворе 1977 год. Москва. Железный занавес, «Жигули» и, вероятно, дефицит джинсов. Би (Эмилия Кларк) и Твайла (Хейли Лу Ричардсон) оказались здесь прицепом к своим мужьям, работающим на правительство США. Би — интеллектуалка, которая ради любимого мужа поставила карьеру на паузу, решив поиграть в идеальную жену. Эмилия Кларк, навсегда оставшаяся в наших сердцах как Мать Драконов, здесь меняет огнедышащих питомцев на пишущую машинку в американском посольстве. Интересный факт: Кларк, пережившая две аневризмы во время съемок (Game of Thrones), обладает такой мимикой (особенно бровями), что могла бы сыграть шпионку без единого слова. Здесь она чувствует себя как рыба в воде, даже щебечет по-русски на улицах Москвы, что, согласитесь, для западного актера — подвиг, сравнимый с полетом на Марс.
Твайла — её полная противоположность. Девушка из американской глубинки, грубоватая, прямая как рельса и совершенно потерянная. Она не говорит по-русски, ненавидит холод и, кажется, собственного мужа. Хейли Лу Ричардсон, которую многие полюбили за роль взбалмошной ассистентки в (The White Lotus), здесь включает режим «мне всё равно» на максимум. Их знакомство с Би напоминает встречу леди и бродяги: вежливое «здрасьте» и желание поскорее разбежаться.
Вдовы выходят на тропу войны 🍸
Но сценаристы — люди жестокие. Не успевает закончиться первый эпизод, как героинь объединяет трагедия. Чиновник посольства Дейн (Эдриан Лестер) сообщает, что их мужья погибли в авиакатастрофе. Классика жанра. Обе женщины понимают: их благоверные были не просто клерками, а агентами ЦРУ. Твайла, циничная и уставшая от жизни, даже не удивляется секретности. А вот наивная Би в шоке. Вернувшись в США, они должны были бы просто лить слезы и печь пироги, но Би одержима правдой. Она тащит Твайлу обратно в самое пекло — в СССР.
План гениален в своей абсурдности: они возвращаются работать секретаршами в посольство днем, а ночью выполняют мелкие поручения ЦРУ. Логика железная: русские, параноики до мозга костей, никогда не заподозрят, что две «слабые женщины» способны на что-то серьезное. Ох, как они ошибаются. Это всё равно что думать, будто котенок не может устроить хаос в квартире.
Химия, которая взрывает экран
Шоураннеры Сюзанна Фогель (создательница хитового (The Flight Attendant)) и Дэвид Айзерсон (Mr. Robot) знают толк в странных дуэтах. (PONIES) взлетает именно благодаря невероятной химии между Кларк и Ричардсон. Это классическая «странная парочка»: Би аккуратна до тошноты, Твайла — ходячий беспорядок. Би осторожна, Твайла бесстрашна (или просто безрассудна). Вместе они создают дуэт, который заставляет вас смеяться, плакать и переживать.
Фогель, срежиссировавшая четыре эпизода, задает тон, напоминающий её предыдущие работы: загадочность (The Flight Attendant) смешивается с экшеном (The Spy Who Dumped Me), но, к счастью, без лишней буффонады. Юмор здесь приземленный, редкий, но меткий, как выстрел снайпера.
Вердикт: Смотреть или не смотреть?
Отдельного поклона заслуживает Патрик Фабиан (да-да, тот самый Говард Хэмлин из (Better Call Saul)), который играет будущего президента США Джорджа Буша-старшего. Видеть его в роли главы ЦРУ — это отдельный вид кинематографического удовольствия.
Сериал смотрится на одном дыхании, как пачка чипсов под хороший фильм. Единственный минус — слегка скомканный финал и, скажем прямо, слишком современная лексика. Героини в 1977 году ругаются так, будто они только что вышли из бара в Бруклине 2024 года. Это немного выбивает из атмосферы, напоминая, что сценаристы явно родились намного позже эпохи диско. Но если закрыть уши на анахронизмы, (PONIES) — это освежающее дополнение к шпионскому канону. Это не «бондиана», это история о том, что иногда самая опасная женщина в комнате — это та, на которую никто не обращает внимания.
В главных ролях: Эмилия Кларк, Хейли Лу Ричардсон, Николас Подани.
