Source: Courtesy of Le Pacte
Господа присяжные заседатели нашего воображаемого киноклуба, держитесь за ручки кресел. Пока Берлинале только разогревает свои проекторы, на Европейском кинорынке (EFM) уже начали раздавать карты, и, кажется, у французской студии Le Pacte на руках оказался если не джокер, то, как минимум, пиковая дама.
Речь идет о дебютном полном метре Шабнам Зариаб с поэтичным, но тревожным названием When She Hears The Bells (Les Clochettes de Kaboul). И знаете, кто там солирует? Неподражаемая Гольшифте Фарахани. Да-да, та самая персидская жемчужина, которую иранские власти когда-то вежливо (а на самом деле нет) попросили из страны за «излишнюю откровенность» и отсутствие хиджаба, а мы полюбили за роли у Джармуша в «Патерсоне» и за то, что она просто чертовски хороша.
Сюжет у картины такой, что попкорн в горле застрянет, так что лучше не берите с собой закуски. Действие разворачивается в Кабуле 2021 года — аккурат в те дни, когда талибы (запрещенные везде, где только можно, и поделом) решили, что город снова принадлежит им. Фарахани играет вдову, работающую на кухне. Казалось бы, обычная бытовуха, но нет. Выясняется, что кухня эта обслуживает заведение, практикующее «бача-бази». Для тех, кто прогуливал уроки мрачного этногенеза: это когда маленьких мальчиков переодевают в женские платья и заставляют танцевать (и не только танцевать) перед богатыми и влиятельными мужчинами. В общем, развлечение для тех, у кого моральный компас сломан окончательно.
Героиня Фарахани, осознав, в каком аду она оказалась, решает сыграть в Оскара Шиндлера, только в юбке и в условиях тотального коллапса: она пытается спасти группу мальчишек и вывезти их из города до того, как Кабул окончательно погрузится во тьму средневековья. Звучит как триллер, от которого поседеет даже ваш психоаналитик.
Самое интересное — и тут снимаем шляпу перед смелостью авторов — фильм включает в себя документальные кадры, снятые непосредственно в Афганистане. То есть, пока мы тут жалуемся на пробки, люди с камерами фиксировали реальность, от которой кровь стынет в жилах. Фильм сейчас на стадии постпродакшна, и Le Pacte уже готовит его к продаже на EFM.
Шабнам Зариаб, режиссер и сценарист (писала скрипт вместе с сестрой Паранде), говорит прямым текстом: «Это не просто кино, это зеркало. Кривое, страшное, но правдивое зеркало общества, где законы разделяют полов, оставляя зияющие дыры для чудовищных злоупотреблений».
Ромен Ранкюрель, глава отдела продаж Le Pacte, тоже не скупится на эпитеты, утверждая, что игра Фарахани придает истории невероятную мощь. И тут трудно спорить: Гольшифте, как никто другой, знает, что такое сопротивление режиму. Она не просто актриса, она — живой символ борьбы за права женщин, и видеть её в такой роли — это как смотреть на Жанну д’Арк, только вместо лат у неё пронзительный взгляд.
В общем, друзья, готовим носовые платки и валерьянку. Кажется, нас ждет не просто «еще одна драма про Восток», а мощное высказывание, после которого захочется выйти на улицу и просто порадоваться, что мы живем в мире, где самая большая проблема — это выбор сериала на вечер. Ждем премьеры.
