Ну что, мои дорогие любители экзистенциального ужаса и британской коммунальной драмы, BBC решили, что этой зимой нам недостаточно серости за окном. Они творят историю — в самом буквальном смысле. Грядет премьера сериала «Повелитель мух» (The Lord of the Flies). И да, вы не ослышались: это первый раз, когда культовый роман Уильяма Голдинга 1954 года растягивают до формата телешоу.
Конечно, вы скажете: «Позвольте, но ведь были фильмы!» И будете правы. Кинематограф уже дважды пытался переварить этот кусок мрачной антропологии, но малый экран? Никогда. И судя по первому трейлеру, эта адаптация обещает быть настолько точной, что станет даже немного не по себе. Знаете, то чувство, когда смотришь новости и понимаешь, что дикари с копьями — это не так уж и далеко от нашей реальности? Вот оно самое. 🌴
Давайте начистоту: даже если вы прогуливали литературу и не открывали роман, вы все равно знаете сюжет. Культурный код этой книги въелся в нас глубже, чем пыль в ковер. Стивен Кинг, наш любимый король ужасов, назвал свой вымышленный город Касл-Рок в честь форта из книги Голдинга (милая пасхалка, правда?). А современные хиты вроде «Шершней» (Yellowjackets)? Это же буквально «Повелитель мух», только с девочками, интригами и саундтреком из 90-х. Да что там, даже реалити-шоу «Последний герой» (Survivor) и все его бесчисленные клоны должны платить Голдингу авторские отчисления за концепцию.
История стара как мир, и цинична, как утренний кофе в понедельник. Группа британских школьников после авиакатастрофы оказывается на необитаемом острове посреди Тихого океана. Взрослых нет. Правил нет. Казалось бы — живи, загорай, ешь кокосы. Но нет. Попытки построить демократию рассыпаются быстрее, чем карточный домик на ветру, уступая место насилию, племенному строю и, увы, смерти. Это классическая притча о том, что зверь сидит внутри каждого из нас, и ему просто нужен повод выйти наружу. 👹
За адаптацию отвечает Джек Торн, человек, который в прошлом году подарил нам драму «Отрочество» (Adolescence). Торн — мастер копаться в таких прелестных темах, как токсичная маскулинность, стадный инстинкт и насилие. Если кто и способен рассказать эту историю именно сейчас, когда мир, кажется, снова сходит с ума, так это он. Но предупреждаю сразу: запасайтесь валерьянкой, просмотр легким не будет.
Трейлер, честно говоря, выглядит пугающе. Мальчики, которые сначала кажутся просто напуганными детьми, к концу ролика выглядят так, будто сбежали со съемок документалки о одичалых племенах. Каст — это отдельная песня. Более тридцати молодых актеров, большинство из которых мы видим впервые. Никаких заезженных лиц, только свежая кровь (и в переносном, и, боюсь, в прямом смысле).
Структура сериала — это четыре эпизода, каждый из которых назван в честь одного из главных героев. И тут, друзья мои, классические архетипы во всей красе:
- Ральф (Уинстон Сойерс) — начальный лидер, наивный адепт демократии и порядка. Бедняга еще не знает, что демократия на острове не работает.
- Джек (Локс Пратт) — глава конкурирующей фракции, любитель охоты и насилия. Тот самый парень, который в любой непонятной ситуации берется за копье.
- Хрюша (Дэвид МакКенна) — голос разума, логика и интеллект, стоящий за лучшими идеями Ральфа. Как мы знаем из истории, интеллигенции в смутные времена достается первой. 👓
- Саймон (Айк Талбут) — болезненный, жертвенный и самый морально чистый персонаж. Голдинг, конечно, великий писатель, но тонкость — не его конек: Саймон у него — это буквально аллегория Христа, только без сандалий.
Премьера «Повелителя мух» назначена на воскресенье, 8 февраля, на BBC One. Эпизоды будут выходить еженедельно, а на iPlayer вывалят сразу все четыре серии в ночь запуска. Американского дистрибьютора у шоу пока нет, так что нашим заокеанским друзьям придется подождать. Ну а нам с вами остается только гадать, насколько глубоко в бездну человеческой природы решит заглянуть BBC на этот раз.
