Осторожно, спойлеры! Если вы еще не добрались до второго эпизода A Knight of the Seven Kingdoms, закройте эту страницу, выбросьте телефон в реку и возвращайтесь, когда совершите это паломничество. Я серьезно.
Давайте честно, друзья мои. Когда мы слышим словосочетание «приквел Game of Thrones», рука сама тянется к валидолу, а глаз начинает нервно дергаться в ожидании очередной порции драконьего пафоса и париков сомнительного качества. Но тут случается магия. Шоураннер Айра Паркер, человек с железными нервами, признался, что кастинг к новому сериалу был той еще головной болью. И нет, проблема была не в том, чтобы найти семифутового верзилу на роль Дунка (его играет Питер Клэффи, и он действительно огромен, как ипотека в центре Москвы), и даже не в поиске лысого оруженосца Эгга (Декстер Сол Анселл).
Главным камнем преткновения стал персонаж с фамилией, которая звучит как раскат грома после хорошей попойки: сир Лионель Баратеон.
«Я уже начал думать, что просто бездарно прописал роль, — жалуется Паркер, и я почти вижу, как он рвет на себе волосы. — Актеры приходили, читали текст, и это было… ну, совсем не то, что звучало у меня в голове».
И я его понимаю! Лионель Баратеон — фигура, скажем так, обманчивая. Представьте себе коктейль Молотова из харизмы, угрозы и чистого животного магнетизма. Он должен сочетать в себе лучшие (и худшие, куда без них) черты своих потомков: пьяную удаль Роберта, ослиное упрямство Станниса и нарциссизм Ренли. Сыграть такое и не скатиться в пародию на утренник в детском саду — задача для титана.
К счастью, на горизонте появился Дэниел Ингс.
Если вы смотрели сериал Гая Ричи The Gentlemen (тот самый хит Netflix 2024 года), вы помните этого парня. Ингс вошел в комнату для прослушивания, и, как говорит Паркер, «будто я писал партитуру специально под него». Его слова режут воздух, как нож масло, или как молодой Аль Пачино, решивший вдруг сыграть в рыцарском турнире. Сам дедушка Джордж Р.Р. Мартин, посмотрев первый эпизод, проворчал в своей манере: «С этим парнем надо быть осторожнее. Он может украсть все шоу».
И знаете что? Он крадет. Беззастенчиво, нагло, с улыбкой чеширского кота.
Лионель, известный как «Смеющийся Вихрь» (The Laughing Storm), прибывает на Эшфордский луг не как скучный вестеросский лорд, бубнящий о чести, а как бонвиван, которому море по колено. Ингс подошел к образу с дотошностью маньяка. Вы заметили эту кричащую серьгу в трейлере? Фанаты уже построили вокруг нее больше теорий заговора, чем вокруг финала Lost.
«Этот парень — сорока, — смеется Ингс. — Он был в Дорне, был на востоке, черт знает где еще. Скорее всего, он снял эту побрякушку с чьего-то трупа и подумал: «О, симпатично, беру!»». Понимаете? Он весь в шрамах, закален в боях, но при этом не прочь добавить немного гламура. Это тот самый уровень самоиронии, которого нам так не хватало в Вестеросе.
Но настоящий бенефис Ингса случается во втором эпизоде, метко названном Hard Salt Beef. Кто еще, кроме Баратеона, мог бы организовать перетягивание каната среди рыцарей, а потом… просто уйти посреди процесса за выпивкой?
Представьте сцену: потные мужики тянут канат, жилы на лбу лопаются, а наш герой решает, что у него пересохло в горле. Он бросает веревку, идет к бочонку, смакует эль, отпускает пару скабрезных шуточек, и только потом возвращается, чтобы одним рывком решить исход поединка.
«Это квинтэссенция персонажа, — говорит Ингс. — Гипермаскулинность, желание победить, но при этом: «Продолжайте, мальчики, я пойду глотну пивка и вернусь через минуту»».
Самое смешное, что сложнее всего на съемках было не тянуть канат, а импровизировать ругательства. Айра Паркер подходил к Ингсу и шептал на ухо что-то вроде «назови их маргаритками, привязанными к… кхм… женским половым органам» (в оригинале было жестче, поверьте). И все это нужно было делать, пока рядом стоял десятилетний Декстер Сол Анселл.
«Было весело придумывать этот вестеросский мат на ходу и думать: «Боже, мы травмируем ребенка или нет?»» — вспоминает актер.
Так что, друзья, если вы все еще сомневаетесь, стоит ли тратить время на очередную сагу о рыцарях — посмотрите ради Ингса. Это чистое золото. Новые серии A Knight of the Seven Kingdoms выходят по воскресеньям на HBO. Финал обещают 22 февраля, так что у вас еще есть время запрыгнуть в этот поезд.
