Ода вторичности: Почему ремейки — это не всегда приговор (но часто — диагноз) 🎬
Знаю, знаю, я буквально слышу этот коллективный стон через экран. Никто не любит ремейки. Ну, кроме, пожалуй, тех счастливчиков, у которых в сейфе лежат права на оригинал — эти ребята наверняка открывают шампанское каждый раз, когда Голливуд решает переснять классику. Для нас же, простых смертных, ремейки — это чаще всего циничная попытка вытрясти мелочь из карманов зрителей, бездушные копии, которые на фоне оригинала выглядят как дешевая репродукция Моны Лизы, нарисованная мелками на асфальте. 🙄
Вы уже чувствуете это жирное, многозначительное НО, нависающее над текстом, словно дамоклов меч, верно?
Но! Давайте отложим вилы и факелы. Не всегда всё так безнадежно. Иногда — о чудо! — в этой куче вторичного сырья попадаются настоящие бриллианты. Некоторые ремейки обладают такой художественной ценностью, что хочется протереть глаза. За дело берутся маститые режиссеры, а кастинг-директора умудряются собрать ансамбль, который не снился и оригиналу. Бывают случаи, когда новая версия не просто догоняет первоисточник, а нагло обгоняет его на повороте, оставляя глотать пыль.
Сегодня мы решили устроить праздник непослушания и воздать должное именно таким фильмам. Однако, мы не пойдем проторенной дорожкой. Вы не увидите здесь дежурного перечисления титанов, о которых и так трубят из каждого утюга при упоминании «удачных перезапусков». Мы оставим в покое боди-хоррорную классику вроде «Нечто» (The Thing) Джона Карпентера или «Муху» (The Fly) Кроненберга (хотя Джефф Голдблюм там чертовски хорош, даже когда у него отваливаются уши). Мы даже не будем лишний раз тревожить дух Клинта Иствуда и его «За пригоршню долларов» (A Fistful of Dollars). Кстати, забавный факт: вы знали, что Иствуд носил одно и то же пончо во всех трех фильмах «долларовой трилогии» и ни разу его не стирал? Вот это я понимаю — преданность образу (и, вероятно, специфический аромат успеха). И да, мы пропустим даже великую и ужасную «Гимкату» (Gymkata) — фильм, где гимнастика встречается с каратэ, доказывая, что абсурд тоже может быть искусством.
Вместо этого мы погрузимся в пучины неизведанного. Мы выбрали для вас фильмы, которые остались в тени, были недооценены или, что еще хуже, совершенно неправильно поняты публикой. Большинство из них — плоды последних лет (Голливуд сейчас штампует ремейки с энтузиазмом ксерокса, который не может остановиться), но первая треть нашего списка — это реверанс в сторону XX века. Там есть даже картина, которой уже стукнуло 75 лет! Старушка, но какая бодрая. 🍷
Разумеется, ни один из этих фильмов не доказывает, что каждый ремейк — это шедевр мирового искусства. Большинство из них, увы, лишь подтверждают стереотип о том, что индустрия кризиса идей пытается продать нам вчерашний суп. Но наши избранники служат отличным напоминанием о золотом правиле великого кинокритика Роджера Эберта. Старина Роджер любил повторять: «Важно не то, о чем фильм, а то, КАК он об этом».
Точно так же дела обстоят и с переосмыслением классики: неважно, что вы переснимаете; важно, как вы это делаете. Если у режиссера есть видение, а у актеров — искра, даже самая заезженная пластинка может зазвучать как новый хит.
15 недооцененных ремейков, которые заслуживают ваших объятий
Люди обожают ругать ремейки — это своего рода национальный вид спорта среди киноманов. Но эти 15 лент — живое доказательство того, что иногда возвращение к прошлому может быть чертовски хорошей идеей.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: 10 ремейков, которые нагло сменили жанр оригинала (и выиграли)
Лучший хоррор каждого года из 1980-х
Ах, восьмидесятые! Эпоха начесов, синтезаторов и литров бутафорской крови. Все это десятилетие фанаты «мясорубки» получали один великолепный ужастик за другим. Мы отобрали для вас лучшее из каждого года той безумной декады. Приготовьтесь, будет страшно интересно! 🍿👻
